Inklapbare tafel Gilroy 105 (Sonoma eik)

Mooie tafel

Vertaald uit het Sloveens Toon origineel

Čudovita miza

vertalen

De tafel is erg praktisch en voldoet aan alle parameters.

Vertaald uit het Lets Toon origineel

Galds ir ļoti praktisks, atbilst visiem parametriem.

vertalen

De eindplaat van de tafel zal het gewicht waarschijnlijk niet dragen, d.w.z. de onderste steun zou wat langer kunnen zijn

Vertaald uit het Ests Toon origineel

Laua otsaplaat ilmselt ei kannata raskusi, st alumine tugi võiks natuke pikem olla

vertalen

De tafel is zeer compact, sterk genoeg, de functies worden aanzienlijk vergroot dankzij de kasten, hij neemt niet veel ruimte in beslag, hij is gemakkelijk te transporteren

Vertaald uit het Litouws Toon origineel

Stalas yra labai kompaktiškas, pakankamai tvirtas, jo funkcijos žymiai padidėja spintelių dėka, neužima daug vietos, lengvai transportuojamas

vertalen

Ik vind het leuk dat de fabrikant geïnteresseerd is in mijn mening! Ik vind het leuk, daarom heb ik ervoor gekozen! Praktisch. wanneer het niet in gebruik is, past het in een kleine ruimte, in de lades past het gereedschap dat nodig is voor het dekken van de tafel, het is goed dat de hoeken afgerond zijn! Ik vind het niet leuk dat er geen "rollen" onder zitten, omdat het best moeilijk is om het zo te verplaatsen en er zijn onderdelen die niet goed zijn verwerkt!

Vertaald uit het Hongaars Toon origineel

Tetszik, hogy érdekli a gyártót a véleményem! Tetszik, ezért választottam! Praktikus. ha nincs használatban kis helyen elfér, fiókokban elférnek a terítéshez szükséges eszközök, jó, hogy le vannak kerekítve a sarkai! Nem tetszik, hogy nincsenek alatta "görgők", mert elég nehéz így mozgatni és vannak olyan részek, amelyek nincsenek megfelelően eldolgozva!

vertalen

De tafel is heel praktisch, stevig, dat is wat ik wilde.

Vertaald uit het Litouws Toon origineel

Stalas labai praktiškas, tvirtas, tokio ir norėjau.

vertalen

Stabiel, netjes. ik vond leuk

Vertaald uit het Litouws Toon origineel

Stabilus, tvarkingas. Man patiko

vertalen

...de tafel is nieuw in zijn ontwerp en ruimtelijkheid, zeer comfortabel...

Vertaald uit het Ests Toon origineel

...laud on uudne oma disaini- ja avaruse poolest, väga mugav...

vertalen

Praktisch, past in een kleine ruimte, maar geopend kan een heel gezin comfortabel aanschuiven om te eten.

Vertaald uit het Hongaars Toon origineel

Praktikus, kis helyen elfér, de kinyitva egy teljes család kényelmesen le tud ülni étkezni.,

vertalen

Ik mis het zwenkwiel als optie. Het zou gemakkelijker zijn om de meubels te verplaatsen. Door het gewicht zijn de zijpanelen moeilijk te openen en moet je er vilt onder leggen wil je geen krassen op je laminaatvloer. Helaas is er geen volledig roterende oplossing geschikt voor 18 mm plaatdikte beschikbaar in de walshandel.

Vertaald uit het Hongaars Toon origineel

Hiányolom a görgős kereket, mint opcionális megoldást. Könnyebb lenne a bútort mozgatni. A súlya miatt nehéz kinyitni az oldallapokat és eleve filcet kell alá tenni, ha nem szeretne valaki a laminált padlójára karcokat. Sajnos a görgőkereskedelemben viszont nem kapható 18mm-es lapvastagsághoz megfelelő teljesen körbeforgó megoldás.

vertalen